13 de Fevereiro de 2009

desempoeirar

Nao sei muito bem por onde ando. Estou por aqui e nao estou...
Apesar de tudo fui as compras aqui, aqui e aqui. Limpei o po que se acumulou durante o ultimo ano e costurei.Este ano temos Capuchinho Vermelho com saia de duas caras! Avozinha tambem ja temos, quanto ao lobo e ao cacador ainda decorrem negociacoes para ver quem e quem.
.
Eu, que nem gosto do Carnaval, mascarei-me pela primeira vez ha 3 anos. Agora ja e tradicao: festinha de Carnaval com os amiguinhos da E., mais um outro tanto numero de criancas pois entretanto tem todos irmao ou irma, maes e pais. Todos mascarados! E, ja fomos piratas e joaninhas.

22 de Janeiro de 2009

E.

Custa-lhe dizer ola a quem chega, nao e capaz de se despedir de quem vai embora, pelo meio brinca, fala sem parar e ri-se. E feliz quando encontra os amigos, quando temos visitas.
.
Adora jogar uno. Detesta confusoes ou quando tudo se torna demasiado barulhento. No teatro senta-se com o amigo E., duas filas a nossa frente. Gosta de ir fazer ballet e de ir ao parque. Continua apaixonada pelo amarelo. Gosta de gelados, castanhas assadas, arroz de frango e Krapfen. Detesta o frio. Adora o irmao.
E eu, gosto tanto, mas tanto, tanto de ti, filhota!... "Somos amigas", muito, muito!

1 de Janeiro de 2009

2009

Feliz ano novo para todos!Por aqui, na passagem de ano, joaninhas e porquinhos sao simbolos de boa sorte, isto alem dos limpa chamines, cogumelos, trevos de quatro folhas e claro, das ferraduras. Sendo assim a noite de fim de ano e agora, ca em casa, a noite da festa das joaninhas e porquinhos. Juntamos todos os que por ca ha, e nao sao poucos, e damos-lhes um lugar especial na sala.

13 de Dezembro de 2008

bolas

Por aqui, a tradicao diz que no dia 24 o Christkind, o Menino Jesus, traz nao so as prendas mas tambem a arvore. Ora, como eu me recuso a ter arvore apenas no dia 24, concordamos que na nossa casa ela chega mais cedo e que para poupar trabalho ao Christkind somos nos a enfeita-la.A arvore esta para chegar e entretanto ja andamos a brincar com as bolas.
.
Na nossa casa, o Christkind so tem de trazer as prendas e acender as velinhas da arvore!

10 de Dezembro de 2008

chegou

A minha saia da Marta. Quentinha e linda!
.
As Tias, chegaram e ja se foram. Fez-me tao bem, venham mais vezes meninas!

9 de Dezembro de 2008

advento

Dezembro comecou, e tal como no ano passado temos vindo a celebrar o advento diariamente. Depois do jantar, dos pijamas vestidos e dos dentes lavados sentamo-nos em volta da coroa de advento, acendemos uma velinha (entretanto ja sao duas) e cantamos! A E. escolhe as cancoes, ha dias com mais portuguesas, outros dias com mais alemas, o nosso reportorio ja e bastante grande! O N. bate palmas e tenta constantemente apagar as velas. Por fim, a E. pode abrir uma prenda do calendario de advento. Apagamos as velas e... boa noite!
Comecamos a decorar a casa, aos bocadinhos... Todos os dias ha algo novo e assim cada enfeite recebe a merecida atencao. Alguns sao feitos por nos, outros adaptados e outros chegam por maos misteriosas...
... como as do Sankt Nikolaus! Ele ja veio! Comeu as bolachinhas e bebeu a agua (nao tinhamos leite) que lhe deixamos na sala. Deixou um saquinho (amendoins, nozes, tangerinas, macas e um chocolate) para a E., outro para o N. e enfeites espalhados pelo chao!

22 de Novembro de 2008

schnee

Comecou a nevar em Viena! A neve nao deve ficar por ca muito tempo, mas foi o suficiente para oficialmente abrir a epoca de Natal. Fomos pela primeira vez este ano a um mercado de Natal tomar o nosso primeiro Glühwein, comer Kiachl e castanhas assadas, admirar os enfeites de Natal e claro esta: andar de comboiinho e carrossel. Foi a primeira vez que o N. se viu em tal e nao queria mais de la sair. A E. ficou super feliz com a reaccao dele, agora tem um aliado para a causa dela: dois contra dois.
Agora que a neve chegou e uma optima altura para arrumar os nossos enfeites de Outono e comecar a prepara tudo para o advento... do lado de ca ha alguem com um grande sorriso!